When Max (Taissa Farmiga) and her friends reluctantly attend a tribute screening of an infamous ’80s