The film follows the rise and fall of Paul, a DJ who pioneered the French touch